Umukinnyi w’amafilime w’Umuhispaniya Ana Obregón, wabaye nyina w’umwana afite imyaka 68 abinyujije ku mubyeyi w’ingirakamaro akoresheje intanga z’umuhungu we wapfuye, yatangaje byinshi ku bijyanye n’uburere ahaye uwo mwana w’imyaka ibiri.
Uyu mugore wamamaye cyane mu buzima bw’imyidagaduro, ubu ufite imyaka 70, yatunguye isi yose ubwo yagaragaraga afite uruhinja, ari mu kigero cy’imyaka y’iza bukuru. Nyuma y’amezi make, yaje gutangaza ko uwo mwana, Anita Sandra, atari uwe yabyaye, ahubwo ari umwuzukuru we, wabyawe hifashishijwe intanga zamaze igihe zibitswe z’umuhungu we n’igihu cy’indi mugore.
Yavuze ko yabikoze kugira ngo asohoze icyifuzo cya nyuma cy’umuhungu we, Aless Lequio, wapfuye azize kanseri mu 2022, nyuma yo kubika intanga ze imyaka ibiri mbere y’urupfu rwe.
Mu itangazo ryatunguye igihugu cya Esipanye rikagera no ku nkuru mpuzamahanga, Ana yabwiye ikinyamakuru ¡Hola! ati: “Uwo mwana si uwanjye, ni umwuzukuru wanjye.”
Mu kiganiro yagiranye n’itangazamakuru rya Esipanye mu mpera z’icyumweru gishize, Ana yavuze ko urugo rwe rwuzuye ibikinisho n’ibipupe by’inyamaswa, yongeraho ati: “Mfite n’agace ko koga mu mipira aho ahora ansaba kuhasimbuka.”
Yakomeje avuga ko kugenda amuterura bigenda bimugora uko agira uburemere, kuko bimutera ububabare mu mugongo.
Avuga ku bijyanye n’ukuntu umwana we Aless yahuye n’indwara, Ana yavuze ati: “Ubuzima bwacu tububamo twumva ko tuzabaho iteka, tukibwira ko nta kibazo kizabaho. Ariko rimwe na rimwe, umuntu agira imyaka 25, bakamubwira ko afite kanseri ikaze cyane.”
Aless, umwana wa Alessandro Lecquio—mwene nyirarume wa Umwami Juan Carlos—yapfuye afite imyaka 27, nyuma yo kurwara indwara idakunze kubaho yitwa Ewing’s sarcoma, kanseri ifata amagufwa cyangwa uturemangingo turi hafi yayo.
Ana yakomeje ati: “Iyo urebye ubuzima, ubona ko atari byo wumvaga uri umwana. Ni yo mpamvu mfite ubwoba bwinshi kurusha igihe nari kumwe na Aless.”
Mu kiganiro giheruka n’ikinyamakuru ¡Hola! mu rwego rwo kwizihiza isabukuru y’imyaka ibiri ya Anita, Ana yavuze ko yamaze imyaka itatu asa n’upfuye nyuma y’urupfu rw’umuhungu we.
Gusa yavuze ko kuza k’uwo mwuzukuru we byamuzuye ubuzima. Yagize ati: “Nzi neza ko ntazigera nongera kugira ibyishimo nk’ibyo nari mfite ndi kumwe na Aless. Iyo ndwara ntizigera ishira. Ntibishoboka kwemera cyangwa kwiyakira ku rupfu rw’umwana. Ariko Anita ubu ni we utuma iminsi yanjye igira ishingiro. Nari narapfuye imyaka itatu kuva Aless yapfa kugeza Anita avutse.”
Yakomeje avuga ko uko Anita akura arushaho kugira ubwoba, ati: “Nari mfite ikizere ko Aless azamera neza, nkajya ku kazi nta mpungenge. Ariko ubuzima bwaranyigishije ko rimwe ushobora kugira umwana muzima, maze ako kanya bakakubwira ko afite kanseri ikaze cyane. Ubuzima ni igitsure.”
Ana yasobanuye Anita nk’“urumuri”, ati: “Ni umwana w’ubwenge nka se. Ahora ansaba kumuhobera, ariko si ukwe, aba ashaka ko mpoberana n’abandi. Umunsi umwe, hari umukanishi waje… maze aransaba kumuhobera, ndabikora kuko Anita yabinsabye.”
Ibyerekeranye no kuvuka kwa Anita byateje impaka muri Esipanye aho gutwitirwa n’abandi (surrogacy) bitemewe n’amategeko. Ariko bemera ko umwana wavukiye mu kindi gihugu ashobora kwemererwa kwandikwa nk’umwana wawe binyuze mu buryo bwemewe.
Anita yavukiye muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika binyuze ku mubyeyi w’ingirakamaro, nyuma Ana yaje kumwandikisha nk’umwana we mu buryo bwemewe n’amategeko.
Nubwo bimeze bityo, Ana yahuye n’abanenze ibyo yakoze, barimo n’umuminisitiri w’uburinganire w’igihugu cya Esipanye, Irene Montero, wavuze ko gutwitirwa n’abandi ari “ubugome bukorerwa abagore.” Ibyo byanashimangiwe n’abandi bayobozi barimo Felix Bolaños na Maria Jesus Montero.
Bolaños yagize ati: “Umubiri w’umugore ntukwiye kugurishwa cyangwa gukodeshwa kugira ngo hubahirizwe ibyifuzo by’abandi.”
Mu magambo aheruka gutanga, Ana yavuze ko atitaye ku bamunenze, ati: “Hari abacira abandi imanza, ariko ni ngombwa kugira impuhwe. Iyo ababyeyi bashyize mu mwanya wanjye, mu mutima wanjye n’agahinda kanjye… Nk’uko mbivuga, nari nyiri agahinda kanjye. Ubu ndi nyiri kuzuka kwanjye.”
Ana Obregón azwi cyane kubera amateka ye atangaje y’ubuzima bwe bwite. Se w’umuhungu we ni Alessandro Lecquio, wari umugeni w’icyamamare Antonia Dell’Atte igihe yatangiraga gukundana na Ana, ariko urukundo rwabo ntirwatinze.
Mu kwezi kwa Mutarama, Ana na Lecquio bongeye gushyamirana nyuma y’uko Ana amushinje ko atigeze afasha umwana we mu buryo bw’amafaranga, ibyo Lecquio yahakanye yivuye inyuma.
Ubajijwe uko abona Lecquio, Ana yatangaje ibintu bitari byitezwe, agira ati: “Ndamukunda cyane. Alessandro ni se wa Aless kandi tuzahora duhujwe n’urukundo dukunda umwana wacu. Aless yishimiraga cyane kutubona turi kumwe, ni yo mpamvu nzi neza ko ari kutureba, kandi kubera we tuzahora turi hamwe.”
Ubajijwe niba Lecquio azagira uruhare nk’uwitwa sekuru wa Anita, Ana yavuze ko atifuza kuvuga kuri ibyo.
Yavuze gusa ko “ahora yubaha ibyemezo by’abantu akunda.”
Ana, uba mu gace ka Alcobendas, afite ubuzima bwuzuyemo byinshi. Yavutse mu kwezi kwa Werurwe 1955 i Madrid, ababyeyi be ni Antonio na Ana Garcia.
Se, wabaye umukire biciye muri kompanyi y’ubwubatsi ya Jotsa, yari yararetse ishuri afite imyaka 12 akajya gukora isuku mu biraro by’ingurube.
Ana ubwe, ntiyakunze kuvuga cyane ku bwana bwe, ariko yigeze kuvuga ku rubuga nkoranyambaga Instagram ati: “Nagize amahirwe yo kugira papa w’intangarugero, ukunda gukora, wuje urukundo kandi ushyira ibintu ku murongo. Urakoze papa, wadufunguriye ubuzima njye na mama.”
Nubwo Ana yari yifuza kuba umukinnyi wa filime, yemeye mbere kubanza kwiga ibinyabuzima nk’uko se yabimusabye. Yaje kumenyekana ubwo yakiniraga muri Mystery on Monster Island ya Jules Verne mu 1981, afite imyaka 27.
Filime azwiho cyane ni Bolero yasohotse mu 1984, aho yakinnye ari kumwe na Bo Derek na George Kennedy.
