Ku itariki nk’iyi mu mwaka wa 2012, Isi y’umupira w’amaguru yahagaze ihanga amaso Lionel Andrés Messi, wari umaze kwandika amateka atigeze abaho. Uyu munya-Argentina, wakiniraga FC Barcelona, yatsinze igitego cye cya 91 mu mwaka umwe w’imikino, agahigo katigeze kegerezwa n’undi mukinnyi uwo ari we wese mu mateka ya ruhago.
Iki gitego cyaje gishimangira umwaka wihariye ku buzima bwa Messi, wari warabaye nk’uwigabije amateka. Yari yarasize inyuma ibihangange byari byarigeze gushyiraho uduhigo tw’ibitego byinshi mu mwaka umwe, barimo Gerd Müller wari ufite agahigo k’ibitego 85 yatsinze mu 1972. Ibyakozwe na Messi byahinduye burundu uko Isi ibona ubushobozi bw’umukinnyi umwe mu mupira w’amaguru.
Mu mwaka wa 2012, Messi ntiyagarukiye ku gutsinda ibitego gusa, ahubwo yagaragaje umupira w’akataraboneka: ubuhanga mu kugenzura umupira, kwihuta, gufata ibyemezo mu kanya gato no gufasha bagenzi be gutsinda. Yatsindaga mu mikino ya shampiyona ya Espagne, mu marushanwa y’i Burayi ndetse no mu ikipe y’igihugu ya Argentina, ibintu byatumye umwaka we uba uwo kwandikwa mu bitabo by’amateka.
Icyo gitego cya 91 cyabaye ikimenyetso cy’uko Lionel Messi atari umukinnyi usanzwe, ahubwo ari icyitegererezo cy’impano n’umurava. Kugeza n’uyu munsi, uyu mwaka wa 2012 uracyavugwa nk’igihe cyahinduye amateka ya ruhago, Messi akaguma kwitwa umwe mu bakinnyi bakomeye Isi yigeze kubona.
