Umukinnyi umwe wungirije muri filime iri gukorwa yitwa “Madden”, yeguye ku wa Gatanu nyuma y’ibyumweru bibiri gusa batangiye gufata amashusho. Impamvu bivugwa ko yeguye ngo ni uko mu mashusho harimo ijambo ry’ivangura ku mubiri w’umwirabura (N-word) ndetse n’ubwambure bwuzuye. Gusa amakuru aturuka ku bantu b’imbere muri Amazon Studios avuga ko ayo makuru atari ukuri, ko ahubwo ibintu biri gukabirizwa.
Nk’uko byatangajwe na TMZ, baganiriye n’abantu batanu bari mu itsinda ry’abakinnyi n’abafata amashusho kuri iyo filime izagaragaramo Nicolas Cage ukina nka John Madden, na Christian Bale ukina nka nyakwigendera Al Davis, wari nyiri ikipe ya Raiders. Abo bose bagaragaje impungenge zikomeye ku mikorere y’umuyobozi wa filime, David O. Russell.
Abo bantu babwiye TMZ ko ku wa Gatanu, David O. Russell yakoranaga n’uwo mukinnyi batatangaje izina, amutoza uko yavuga agace k’imvugo kavuga ku giti cye (monologue) katari kari mu nyandiko (impromptu). Bivugwa ko muri urwo ruganiriro ari bwo Russell yakoresheje ijambo ry’ivangura rikoreshwa kuri ba nyamwema (N-word), bigatuma uwo mukinnyi ndetse n’abandi bamugaye, bahita bava aho bafatiraga amashusho mbere y’ifunguro rya saa sita, ibintu byanatumye ibikorwa bihita bihagarara uwo munsi.
Ariko ku ruhande rwa studio, abantu bayihagarariye babwiye TMZ ko ahubwo ari wa mukinnyi wagize igitekerezo cyo gushyira iryo jambo mu gace yakinaga nyuma yo kugirana ikiganiro cyihariye n’umuyobozi. Icyakora bavuga ko ubwo bafataga amashusho nyirizina, iryo jambo ritigeze rikoreshwa. Banahakana rwose ko David O. Russell atigeze arivuga mu gihe cyo gufata amashusho.
Ibyo si byo gusa byatumye habaho kutumvikana. Umunsi umwe mbere y’icyo gikorwa, uwo mukinnyi bivugwa ko yari yanze kugaragara yambaye ubusa mu gace kabereye muri locker room (aho abakinnyi bambikira), ibintu bivugwa ko byarakaje David ku buryo yitwaye nabi.
Ariko andi makuru avuga ko hari umukozi ushinzwe kwita ku bwisanzure bw’abakinnyi mu gihe cy’amashusho agaragaza imibonano cyangwa ubwambure (intimacy coordinator) wari wagerageje gushaka uko uwo mukinnyi yahumure, amutekerereza uko bashobora guhindura uko bagaragara kuri kamera (blocking). N’ubwo ibyo byari byageragejwe, wa mukinnyi yagumye adatuje, maze David amubwira mu buryo butuje ko adasabwa kwigaragaza muri ayo mashusho. Studio yongeraho ko byose byari bizwi kare, ko nta kintu cyo gutungura cyabayeho kuri uwo mukinnyi.
Ayo makuru akomeza avuga ko n’ubwo uwo mukinnyi yavuye ku kazi, atahagaritswe burundu, kuko bagikomeje kuganira uko yakwisubiraho agasubira muri filime.
Umwe mu bari ku mushinga wa “Madden” yabwiye TMZ ko ibihe bari gucamo bimeze nk’akavuyo, bitewe n’izo mpaka n’ibindi bibazo biri kuvugwa. By’umwihariko, ngo uburyo Nicolas Cage na Christian Bale bakinira bisa n’aho biri gutera ihungabana mu bandi bakinnyi. Abo bagabo bombi bazwiho gukoresha uburyo bwa Method Acting, aho umukinnyi aba yibereye mu mwanya w’uwo akina ku buryo bukomeye, ndetse ntibabuvamo n’igihe kamera yaje guhagarara.
Studio irakomeza ihamya ko Nicolas na Christian, bombi begukanye ibihembo bya Oscar, bakomeje kwitanga ku nshingano zabo kandi bemerewe gukora ibintu mu buryo butanditse (improvisation). Ariko na none, nta kintu na kimwe kigayitse bavuga ko cyigeze kiba hagati yabo igihe bari hanze y’akazi cyangwa hagati y’amafata-mashusho.
Iyi filime biteganyijwe ko izaba ivuga ku buzima bwa John Madden, icyamamare muri NFL, wahoze ari umutoza ndetse n’umusesenguzi wa siporo, ndetse nyuma akagira uruhare mu mikino ya video izwi nka Madden NFL.
David O. Russell, uyiyoboye, azwiho gukora amafilime afite ibisobanuro byimbitse nka American Hustle, Silver Linings Playbook n’izindi. Gusa na none amaze igihe yegerwa n’ibibazo by’imyitwarire ku mashusho, cyane cyane uburyo avugwaho kutubaha abakinnyi no kuba ashobora kugira imyitwarire idahwitse.
Nubwo uyu mukinnyi wungirije atatangajwe amazina yeguye, ibivugwa biri kugaragaza ko habayeho kwivuguruza hagati y’uruhande rwa studio n’abagize uruhare mu bikorwa bya buri munsi ku ifatwa ry’amashusho.
Ku ruhande rwa Amazon Studios, baraharanira ko filime ikomeza gukorwa neza kandi bakomeje gushyira imbere ibiganiro kugira ngo ibibazo bikemuke hatagize usigara inyuma cyangwa uhutazwa.
Ni kenshi amafilime manini nk’aya ajya ahura n’ibibazo hagati y’abayobozi, abakinnyi n’abagize itsinda rya tekinike. Ibyabaye kuri Madden byerekana ukuntu ubusumbane, uburenganzira bw’umukinnyi n’uburyo abayobozi bitwara bishobora guhungabanya imigendekere myiza y’umushinga.
Abakunzi b’iyi filime baracyari mu gihirahiro, bategereje kureba niba uwo mukinnyi azagaruka cyangwa niba ibi bizagira ingaruka ku isohoka rya filime. Kugeza ubu, Amazon Studios iravuga ko bakomeje gukorana n’abantu bose kugira ngo hishyirwe imbere umutekano n’icyizere mu mikorere yabo.
