Trump yategetse gufatira imitungo no kubuza ingendo abakozi, abakozi b’Urukiko Mpuzamahanga Mpanabyaha (ICC) ndetse n’imiryango yabo.
Perezida Donald Trump yashyizeho ibihano by’ubukungu n’izamuka rya viza ku bakozi ba ICC ndetse n’undi wese ufasha iperereza rya ICC ku byaha bikekwa byakorewe ku butaka bwa Leta Zunze Ubumwe za Amerika n’abareshya nayo.
Itegeko yasinye ryashinjije ICC “ibikorwa bitemewe kandi bidafite ishingiro bigamije kugirira nabi Amerika n’inshuti yacu magara, Isiraheli”, nk’uko White House yabitangaje.
Ibi bihano bije mu gihe Minisitiri w’Intebe wa Isiraheli, Benjamin Netanyahu, yari mu ruzinduko muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika. Mu Ugushyingo, ICC yashyizeho impapuro zo guta muri yombi Netanyahu, uwahoze ari Minisitiri w’Ingabo wa Isiraheli Yoav Gallant, ndetse n’umwe mu bayobozi ba Hamas, ibashinja ibyaha by’intambara muri Gaza.
Itegeko rya Trump ryavuze ko uru rukiko rukorera i La Haye “rwakoresheje nabi ububasha rufite” mu gufata ibyemezo byo gutanga impapuro zo guta muri yombi abayobozi ba Isiraheli.
White House yatangaje ko Isiraheli ari “igihugu kigendera kuri demokarasi, gifite igisirikare kigendera ku mategeko mpuzamahanga y’intambara”.
“Ibyemezo byafashwe n’Urukiko Mpuzamahanga Mpanabyaha bigamije Isiraheli na Leta Zunze Ubumwe za Amerika bitanga urugero rubi,” yakomeje ivuga ko ICC ari “urwego rufite imigambi mibi rushaka guhutaza ubusugire bwa Amerika no guhungabanya umutekano wayo ndetse na politiki mpuzamahanga yayo.”
Amazina y’abantu bihano bifasheho ntiyahise amenyekana, ariko ibihano byari byafashwe mu gihe cya mbere Trump yari ku butegetsi byibasiye Umushinjacyaha Mukuru wa ICC n’umwungirije, bari baratangiye iperereza ku byaha by’intambara bivugwa ko byakozwe n’ingabo za Amerika muri Afghanistan.
ICC yatangaje ko iri tegeko rigamije “guhungabanya imikorere y’ubutabera yigenga kandi idafite aho ibogamiye,” ishimangira ko “izakomeza guha ubutabera n’icyizere miliyoni z’inzirakarengane zabayeho mu isi hose.”
“Turahamagarira Ibihugu 125 bigize ICC, imiryango itegamiye kuri leta, n’amahanga yose guhagarara hamwe mu kurwanirira ubutabera n’uburenganzira bwa muntu,” ryakomeje.
Ibi bihano byatumye benshi ku isi bagaragaza impungenge.
Umuyobozi w’Inama Nkuru y’u Burayi, Antonio Costa, yavuze ko ibi bihano “bishyira mu kaga urwego mpuzamahanga rw’ubutabera.”
Ubuholandi, igihugu gicumbikiye ICC, bwavuze ko “bwicuza” ibi bihano, butangaza ko akazi k’uru rukiko “ari ingenzi mu kurwanya kudahana.” Amnesty International nayo yise uyu mwanzuro “ubujiji bukabije.”
Ibi bihano ni ikimenyetso cy’ubufasha nyuma y’uruzinduko rwa Netanyahu muri White House, aho Trump yatangaje umugambi wa Amerika wo “gufata Gaza” no kwimura Abanyapalestine bakajyanwa mu bindi bihugu byo mu Burasirazuba bwo hagati.
Loni ndetse n’inzobere mu mategeko bavuze ko uwo mugambi uba ubujura bw’ubutaka butemewe n’amategeko mpuzamahanga. Kwimura abaturage ku ngufu nabyo ni icyaha gihanwa n’amategeko shingiro agenga ICC.
ICC igizwe n’ibihugu 125 kandi ifite inshingano zo gukurikirana abantu bakekwaho ibyaha by’intambara, ibyaha byibasiye inyokomuntu, jenoside ndetse n’ibitero by’agasuzuguro ku butaka bw’ibihugu binyamuryango cyangwa bikozwe n’abaturage babyo.
Leta Zunze Ubumwe za Amerika, U Bushinwa, U Burusiya na Isiraheli si abanyamuryango ba ICC.
Isiraheli yashimye ibihano Trump yafashe ku “cyo yise ‘urukiko mpuzamahanga mpanabyaha’.” Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga wa Isiraheli, Gideon Saar, yanditse kuri X avuga ko ibikorwa bya ICC ari “ibinyuranyije n’amahame kandi bidafite ishingiro mu mategeko.”